(This post first appeared on Assist News Service in November 2014.) Most students of a foreign language want to be able to communicate with people from a different culture, either at home or while …